Award Winning and Notable Children's Books PreK - 8

Award-winning illustrator Duncan Tonatiuh brings to life debut author Gloria Amescua's lyrical biography of an indigenous Nahua woman from Mexico who taught and preserved her people's culture through modeling for famous artists.

A picture book debut by an award-winning author about a boy's life on the U.S.-Mexico border, visiting his favorite places on The Other Side with his father, spending time with family and friends, and sharing in the responsibility of community care.

A gorgeous and inspiring picture book based on the life of Jose Alberto Gutierrez, a garbage collector in Bogota, Colombia who started a library with a single discarded book found on his route.

From the prolific author of The Moon Within comes the heart-wrenchingly beautiful story in verse of a young Latinx girl who learns to hold on to hope and love even in the darkest of places: a family detention center for migrants and refugees.

Twelve-year-old Manuel leaves his small town in Mexico to join his older brother in Los Angeles. To cross the US border, he must become a "beast rider"--someone who hops on a train.

A timely debut picture book about love overcoming the border fences between Mexico and the United States.

Based on a true story, the tale of one girl's perilous journey to cross the U.S. border and lead her family to safety during the Mexican Revolution.

On September 11, 1973, a military coup plunged Chile into seventeen long years of dictatorial rule. Only the return of democracy could reveal the full horrors of Augusto Pinochet's regime: 3,197 people dead or disappeared--including thirty-four children under the age of fourteen.

From Pura Belpré Award winner and Newbery Medalist, Donna Barba Higuera--a brilliant journey through the stars, to the very heart of what makes us human.

In Rosario, Argentina, Camila Hassan lives a double life. At home, she is a careful daughter, living within her mother's narrow expectations, in her rising-soccer-star brother's shadow, and under the abusive rule of her short-tempered father. On the field, she is La Furia, a powerhouse of skill and talent. When her team qualifies for the South American tournament, Camila gets the chance to see just how far those talents can take her.

The colors of Hispaniola burst into life in this striking, evocative debut picture book that celebrates the joy of being Dominican.

Little Lobo is excited to take in a show with wrestling star El Toro in his bustling border town. After getting lunch orders from The Bull and his friends to help prepare for the event, Little Lobo takes readers on a tour of food trucks that sell his favorite foods, like quesadillas with red peppers and Mexican-Korean tacos.

A celebration of the love between a father and daughter, and of a vibrant immigrant neighborhood.

Celi Rivera's life swirls with questions. About her changing body. Her first attraction to a boy. And her best friend's exploration of what it means to be genderfluid.

This immersive and beautifully written novel follows the story of Quijana, a girl in pieces. Quijana must figure out which parts of herself are most important, and which pieces come together to make her whole.

In this stunning debut novel, Pushcart-nominated author Ibi Zoboi draws on her own experience as a young Haitian immigrant, infusing this lyrical exploration of America with magical realism and vodou culture. On the corner of American Street and Joy Road, Fabiola Toussaint thought she would finally find une belle vie--a good life. But after they leave Port-au-Prince, Haiti, Fabiola's mother is detained by U.S. immigration, leaving Fabiola to navigate her loud American cousins, Chantal, Donna, and Princess; the grittiness of Detroit's west side; a new school; and a surprising romance, all on her own. Just as she finds her footing in this strange new world, a dangerous proposition presents itself, and Fabiola soon realizes that freedom comes at a cost. Trapped at the crossroads of an impossible choice, will she pay the price for the American dream?

Award-winning author and illustrator Duncan Tonatiuh tells the story of Amalia Hernández, dancer and founder of El Ballet Folklórico de México. Published in time for the 100th anniversary of Hernández's birth, Danza!is the first picture book about the famous dancer and choreographer. Danza! is a celebration of Hernández's life and of the rich history of dance in Mexico. As a child, Amalia always thought she would grow up to be a teacher, until she saw a performance of dancers in her town square. She was fascinated by the way the dancers twirled and swayed, and she knew that someday she would be a dancer, too. She began to study many different types of dance, including ballet and modern, under some of the best teachers in the world. Hernández traveled throughout Mexico studying and learning regional dances. Soon she founded her own dance company, El Ballet Folklórico de México, where she integrated her knowledge of ballet and modern dance with folkloric dances. The group began to perform all over the country and soon all over the world, becoming an international sensation that still tours today.

Jaime is sitting on his bed drawing when he hears a scream. Instantly, he knows: Miguel, his cousin and best friend, is dead. Everyone in Jaime's small town in Guatemala knows someone who has been killed by the Alphas, a powerful gang that's known for violence and drug trafficking. Anyone who refuses to work for them is hurt or killed--like Miguel. With Miguel gone, Jaime fears that he is next. There's only one choice: accompanied by his cousin Ángela, Jaime must flee his home to live with his older brother in New Mexico.

From award-winning author Susan Hood and illustrator Sally Wern Comport comes the extraordinary true tale of the Recycled Orchestra of Paraguay, an orchestra made up of children playing instruments built from recycled trash. Ada Ríos grew up in Cateura, a small town in Paraguay built on a landfill. She dreamed of playing the violin, but with little money for anything but the bare essentials, it was never an option...until a music teacher named Favio Chávez arrived. He wanted to give the children of Cateura something special, so he made them instruments out of materials found in the trash. It was a crazy idea, but one that would leave Ada--and her town--forever changed. Now, the Recycled Orchestra plays venues around the world, spreading their message of hope and innovation.

Lost and alone in a forbidden forest, Otto meets three mysterious sisters and suddenly finds himself entwined in a puzzling quest involving a prophecy, a promise, and a harmonica. Decades later, Friedrich in Germany, Mike in Pennsylvania, and Ivy in California each, in turn, become interwoven when the very same harmonica lands in their lives. All the children face daunting challenges: rescuing a father, protecting a brother, holding a family together. And ultimately, pulled by the invisible thread of destiny, their suspenseful solo stories converge in an orchestral crescendo. 

"This is East Texas, and there's lines. Lines you cross, lines you don't cross. That clear?" New London, Texas. 1937. Naomi Vargas and Wash Fuller know about the lines in East Texas as well as anyone. They know the signs that mark them. They know the people who enforce them. But sometimes the attraction between two people is so powerful it breaks through even the most entrenched color lines.

Almost 10 years before Brown vs. Board of Education, Sylvia Mendez and her parents helped end school segregation in California. An American citizen of Mexican and Puerto Rican heritage who spoke and wrote perfect English, Mendez was denied enrollment to a "Whites only" school. Her parents took action by organizing the Hispanic community and filing a lawsuit in federal district court. Their success eventually brought an end to the era of segregated education in California.

One hundred years ago, the world celebrated the opening of the Panama Canal, which connected the world’s two largest oceans and signaled America’s emergence as a global superpower. It was a miracle, this path of water where a mountain had stood—and creating a miracle is no easy thing. Thousands lost their lives, and those who survived worked under the harshest conditions for only a few silver coins a day. From the young "silver people" whose back-breaking labor built the Canal to the denizens of the endangered rainforest itself, this is the story of one of the largest and most difficult engineering projects ever undertaken.

Above the treetops of Puerto Rico flies a flock of parrots as green as their island home. . . . These are Puerto Rican parrots. They lived on this island for millions of years, and then they nearly vanished from the earth forever. Puerto Rican parrots, once abundant, came perilously close to extinction in the 1960s due to centuries of foreign exploration and occupation, development, and habitat destruction. In this compelling book, Roth and Trumbore recount the efforts of the scientists of the Puerto Rican Parrot Recovery Program to save the parrots and ensure their future. Woven into the parrots' story is a brief history of Puerto Rico itself, from before the first human settlers to the present day.

There are two secrets Evelyn Serrano is keeping from her Mami and Papo-her true feelings about growing up in her Spanish Harlem neighborhood, and her attitude about Abuela, her sassy grandmother who's come from Puerto Rico to live with them. Then, like an urgent ticking clock, events erupt that change everything. The Young Lords, a Puerto Rican activist group, dump garbage in the street and set it on fire, igniting a powerful protest. When Abuela steps in to take charge, Evelyn is thrust into the action. Tempers flare, loyalties are tested. Through it all, Evelyn learns important truths about her Latino heritage and the history makers who shaped a nation.

Quebrado has been traded from pirate ship to ship in the Caribbean Sea for as long as he can remember. The sailors he toils under call himel quebrado--half islander, half outsider, a broken one. Now the pirate captain Bernardino de Talavera uses Quebrado as a translator to help navigate the worlds and words between his mother's Taíno Indian language and his father's Spanish. But when a hurricane sinks the ship and most of its crew, it is Quebrado who escapes to safety. He learns how to live on land again, among people who treat him well. And it is he who must decide the fate of his former captors.

Once there was a little boy named Neftalí who loved wild things wildly and quiet things quietly. From the moment he could talk, he surrounded himself with words. Neftalí discovered the magic between the pages of books. When he was sixteen, he began publishing his poems as Pablo Neruda. Pablo wrote poems about the things he loved--things made by his friends in the café, things found at the marketplace, and things he saw in nature. He wrote about the people of Chile and their stories of struggle. Because above all things and above all words, Pablo Neruda loved people.

A little boy named Clemente learns about his namesake, the great baseball player Roberto Clemente, in this joyful picture book biography.

Much to his father's disappointment, Neftalí is not like other children. Frail and painfully shy, he spends most of his time alone: collecting treasures, reading, writing, and daydreaming. While his father plans to build him into a robust doctor, Neftalí has other longings stirring inside him. The natural world in his native Chile and the painful injustices he witnesses there move him equally. How Neftalí reconciles his own dreams with his father's is at the heart of this inspiring, radiant, and profoundly moving story of self-discovery.

As she strolls through her barrio, a young girl introduces readers to the frozen, fruit-flavored treat that thrills Mexican and Mexican-American children.

After Tyler's father is injured in a tractor accident, his family is forced to hire migrant Mexican workers to help save their Vermont farm from foreclosure. Tyler isn't sure what to make of these workers.

So we purr, cara cara, and we glide, taka taka, and we zoom, zoom, ZOOM! A family drives into the city of Havana to celebrate a cousin's first birthday. Before their journey, the boy helps his papa tune up their old car, Cara Cara, which has been in their family for many years. They drive along the sea wall, along the coast, past other colorful old cars. The sounds of the city are rich--the putt putts and honks and bumpety bumps of other cars chorus through the streets. A rich celebration of the culture of the Cuban people, their resourcefulness and innovative spirit, and their joy.

Ruthie Mizrahi and her family recently emigrated from Castro's Cuba to New York City. Just when she's finally beginning to gain confidence in her mastery of English--and enjoying her reign as her neighborhood's hopscotch queen--a horrific car accident leaves her in a body cast and confined her to her bed for a long recovery. As Ruthie's world shrinks because of her inability to move, her powers of observation and her heart grow larger and she comes to understand how fragile life is, how vulnerable we all are as human beings, and how friends, neighbors, and the power of the arts can sweeten even the worst of times.

It's Carnival time. The first Carnival since Malaika's mother moved to Canada to find a good job and provide for Malaika and her grandmother. Her mother promised she would send money for a costume, but when the money doesn't arrive, will Malaika still be able to dance in the parade? Disappointed and upset at her grandmother's hand-me-down costume, Malaika leaves the house, running into Ms. Chin, the tailor, who offers Malaika a bag of scrap fabric. With her grandmother's help, Malaika creates a patchwork rainbow peacock costume, and dances proudly in the parade.

"In this poignant memoir about her childhood in Mexico, Reyna Grande skillfully depicts another side of the immigrant experience--the hardships and heartbreaks of the children who are left behind."

Funny Bones tells the story of how the amusing calaveras--skeletons performing various everyday or festive activities--came to be. They are the creation of Mexican artist José Guadalupe (Lupe) Posada (1852-1913). In a country that was not known for freedom of speech, he first drew political cartoons, much to the amusement of the local population but not the politicians. He continued to draw cartoons throughout much of his life, but he is best known today for his calavera drawings. They have become synonymous with Mexico's Día de los Muertos (Day of the Dead) festival. Juxtaposing his own art with that of Lupe's, author Duncan Tonatiuh brings to light the remarkable life and work of a man whose art is beloved by many but whose name has remained in obscurity.

The love between brothers is key to Matt Tavares's tale of Dominican pitcher Pedro Mart#65533;nez, from his days of throwing rocks at mangoes to his years as a major-league star. Before Pedro Mart#65533;nez pitched the Red Sox to a World Series championship, before he was named to the All-Star team eight times, before he won the Cy Young three times, he was a kid from a place called Manoguayabo in the Dominican Republic. Pedro loved baseball more than anything, and his older brother Ramon was the best pitcher he'd ever seen. He'd dream of the day he and his brother could play together in the major leagues--and here, Matt Tavares tells the story of how that dream came true.

A Mexican boy tells of his journey to the U.S. with his family. They must face many dangers to cross the border, only to experience the uncertainty felt by all illegal immigrants.

In 1965, as the grapes in California's Coachella Valley were ready to harvest, migrant Filipino American workers--who picked and readied the crop for shipping--negotiated a wage of $1.40 per hour, the same wage growers had agreed to pay guest workers from Mexico. But when the Filipino grape pickers moved north to Delano, in the Central Valley, and again asked for $1.40 an hour, the growers refused. The ensuing conflict set off one of the longest and most successful strikes in American history.

This charming book introduces one of the most popular artists of the twentieth century, Diego Rivera, to young readers. It tells the story of Diego as a young, mischievous boy who demonstrated a clear passion for art and then went on to become one of the most famous painters in the world. Duncan Tonatiuh also prompts readers to think about what Diego would paint today. Just as Diego's murals depicted great historical events in Mexican culture or celebrated native peoples, if Diego were painting today, what would his artwork depict? How would his paintings reflect today's culture?

In this allegorical picture book, a young rabbit named Pancho eagerly awaits his papa's return. Papa Rabbit traveled north two years ago to find work in the great carrot and lettuce fields to earn money for his family. When Papa does not return, Pancho sets out to find him. He packs Papa's favorite meal--mole, rice and beans, a heap of warm tortillas, and a jug of aguamiel--and heads north. He meets a coyote, who offers to help Pancho in exchange for some of Papa's food. They travel together until the food is gone and the coyote decides he is still hungry . . . for Pancho!

As the illegitimate son of a Spanish nobleman and a former slave, Martin de Porres was born into extreme poverty. Even so, his mother begged the church fathers to allow him into the priesthood. Instead, Martin was accepted as a servant boy. But soon, the young man was performing miracles. Rumors began to fly around the city of a strange mulatto boy with healing hands, who gave first to the people of the barrios. Martin continued to serve in the church, until he was finally received by the Dominican Order, no longer called the worthless son of a slave, but rather a saint and the rose in the desert.

As the oldest of eight siblings, Lupita is used to taking the lead--and staying busy behind the scenes to help keep everyone together. But when she discovers Mami has been diagnosed with cancer, Lupita is terrified by the possibility of losing her mother, the anchor of her close-knit Mexican American family. Suddenly Lupita must face a whole new set of challenges, with new roles to play, and no one is handing her the script.

Born in an Andean village in Ecuador, Virginia lives with her large family in a small, earthen-walled dwelling. In her village of indígenas, it is not uncommon to work in the fields all day, even as a child, or to be called a longa tonta--stupid Indian--by members of the ruling class of mestizos, or Spanish descendants. When seven-year-old Virginia is taken from her village to be a servant to a mestizo couple, she has no idea what the future holds.

The freedom to roam is something that women and girls in Cuba do not have. Yet when Fredrika Bremer visits from Sweden in 1851 to learn about the people of this magical island, she is accompanied by Cecilia, a young slave who longs for her lost home in Africa. Soon Elena, the wealthy daughter of the house, sneaks out to join them. As the three women explore the lush countryside, they form a bond that breaks the barriers of language and culture.

Daniel's papá, Marcelo, used to play soccer, dance the cueca, and drive his kids to school in a beat-up green taxi--all while publishing an underground newspaper that exposed Chile's military regime. After papá's arrest in 1980, Daniel's family fled to the United States. Now Daniel has a new life, playing guitar in a rock band and dating Courtney, a minister's daughter. He hopes to become a US citizen as soon as he turns eighteen. When Daniel's father is released and rejoins his family, they see what five years of prison and torture have done to him. Marcelo is partially paralyzed, haunted by nightmares, and bitter about being exiled to "Gringolandia." Daniel worries that Courtney's scheme to start a bilingual human rights newspaper will rake up papá's past and drive him further into alcohol abuse and self-destruction. Daniel dreams of a real father-son relationship, but he may have to give up everything simply to save his papá's life.

Whenever Maya visits the river, the river jumps up to greet her. It cools her down when the summer sun is too hot, and holds her up when she dives in. It keeps her company in the quiet of winter. The river takes care of Maya and Maya takes care of the river.

"When most people think of my father, Diego Rivera, they think of him as a famous painter... His hard work, dedication, and talent taught me that if you work hard at your passion, you can achieve your dreams." Guadalupe Rivera had a very unusual childhood, growing up among world famous artwork. Her father Diego Rivera, was a larger-than-life figure who created unforgettable images of working people, of life in Mexico, of industrial machines and flowers. But Diego Rivera also loved to paint children, and you'll find them inside the pages of this book, along with lessons and wisdom he passed along to his eldest daughter.

With a dazzling and thoughtful voice, this critically acclaimed novel deals directly with the challenges and dangers of immigration, exploring the ties that bind us together in an age when issues threaten to divide us.

Smear nutty butter, then jelly. Gooey party, my sandwich and me. Peanuts, blueberries, corn, potatoes, tomatoes, and more -- here is a luscious collection of haiku celebrating foods native to the Americas. Brimming with imagination and fun, these poems capture the tasty essence of foods that have delighted, united, and enriched our lives for centuries.

Every morning Josias is hard at work in the family's garden under the hot Haitian sun. Chrislove asks, "When will you join us and hold the book?" asks Chrislove. With his garden failing, Josias has no time to learn how to read and write. There may not be enough food for his family. Soon, Josias realizes a book might hold the solution to his problem.

A lyrical biography of a Cuban slave who escaped to become a celebrated poet. Born into the household of a wealthy slave owner in Cuba in 1797, Juan Francisco Manzano spent his early years by the side of a woman who made him call her Mama, even though he had a mama of his own. Denied an education, young Juan still showed an exceptional talent for poetry. His verses reflect the beauty of his world, but they also expose its hideous cruelty.

I want to see what is on the other side of the dust When the towers fall, New York City is blanketed by dust. On the Lower East Side, Yolanda, the Cinnamon Girl, makes her manda, her promise, to gather as much of it as she can. Maybe returning the dust to Ground Zero can comfort all the voices. Maybe it can help Uncle DJ open his eyes again. As tragedies from her past mix in the air of an unthinkable present, Yolanda searches for hope. Maybe it's buried somewhere in the silvery dust of Alphabet City.

This bilingual book allows young readers to enter Celia Cruz's life as she becomes a well-known singer in her homeland of Cuba, then moves to New York City and Miami where she and others create a new type of music called salsa.

La nina seria, the serious child. That's how Consuelo's mother has cast her pensive, book-loving daughter, while Consuelo's younger sister Mili, is seen as vivacious--a ray of tropical sunshine. Two daughters: one dark, one light; one to offer comfort and consolation, the other to charm and delight. But something is not right in this Puerto Rican family.

In this original trickster tale, Senor Calavera arrives unexpectedly at Grandma Beetle's door. He requests that she leave with him right away. "Just a minute," Grandma Beetle tells him. She still has one house to sweep, two pots of tea to boil, three pounds of corn to make into tortillas -- and that's just the start!

Anita de la Torre never questioned her freedom living in the Dominican Republic. But by her 12th birthday in 1960, most of her relatives have emigrated to the United States, her Tío Toni has disappeared without a trace, and the government's secret police terrorize her remaining family because of their suspected opposition of el Trujillo's dictatorship. Using the strength and courage of her family, Anita must overcome her fears and fly to freedom, leaving all that she once knew behind.

This collection of poems for children are written from the point of view of Jorgito, who lives in San Francisco's Mission District, but who has not forgotten his native El Salvador. His memories of the volcanoes, his grandmother's stories, and the cornmeal "pupusas" form a patchwork of dreams that becomes a movie in his pillow. Full-color illustrations.

At the age of fourteen, Francisco Jiménez, together with his older brother Roberto and his mother, are caught by la migra. Forced to leave their home in California, the entire family travels all night for twenty hours by bus, arriving at the U.S. and Mexican border in Nogales, Arizona. In the months and years that follow during the late 1950s-early 1960s, Francisco, his mother and father, and his seven brothers and sister not only struggle to keep their family together, but also face crushing poverty, long hours of labor, and blatant prejudice.

This powerful and resonant Américas Award-winning novel tells the story of a young girl's struggle to find her place in the world and to become a writer in a country where words are feared.

As the long day comes to an end, Mother Sky fills a tub with falling stars and calls, "Bath time for Little Night!" Little Night answers from afar, "Can't come. I am hiding and you have to find me, Mama. Find me now!" Where could Little Night be?

Wealthy landowner Don Rigol practically owns the town. To expand his coffee plantation, he will lay waste the mountain jungle and the secret valley where the ancient breed of Paso Fino horses roams wild. Can best friends Enriquito and Ernestina find a way to save the ponies, ensure justice at a trumped-up trial, and reclaim the mountain for their people? Will they rescue lost Indian treasure guarded by a mighty cayman with a golden chain around his neck?

Clara Luna's name means clear moon in Spanish. But lately, her head has felt anything but clear. One day a letter comes from Mexico, written in Spanish: Dear Clara, We invite you to our house for the summer. We will wait for you on the day of the full moon, in June, at the Oaxaca airport. Love, your grandparents.

Sareen is attending her first sit-up, a Jamaican tradition that celebrates the life of a loved one who has died.The whole village has come to share memories of Sareen's Nana.Sareen wants to tell her stories of Nana's last mango season and their search for the perfect mango, but she's afraid the words won't come or that she'll begin to cry.It's only when Sareen faces her fear that she realizes it's not the sadness of Nana's death that she'll remember best but the joy of Nana's life.

Sofia comes from a family of storytellers. Here are her tales of growing up in the barrio in McAllen, Texas, full of the magic and mystery of family traditions: making Easter cascarones, celebrating el Dia de los Muertos, preparing for quinceañera, rejoicing in the Christmas nacimiento, and curing homesickness by eating the tequila worm.

Maria is a girl caught between two worlds: Puerto Rico, where she was born, and New York, where she now lives in a basement apartment in the barrio. While her mother remains on the island, Maria lives with her father, the super of their building. As she struggles to lose her island accent, Maria does her best to find her place within the unfamiliar culture of the barrio. Finally, with the Spanglish of the barrio people ringing in her ears, she finds the poet within herself.

Violet Paz has just turned fifteen, a pivotal birthday in the eyes of her Cuban grandmother. Fifteen is the age when a girl enters womanhood, traditionally celebrating the occasion with a quinceanero. But while Violet is half Cuban, she's also half Polish, and more importantly, she feels 100% American. Except for her zany family's passion for playing dominoes, smoking cigars, and dancing to Latin music, Violet knows little about Cuban culture, nada about quinces, and only tidbits about the history of Cuba. So when Violet begrudgingly accepts Abuela's plans for a quinceanero-and as she begins to ask questions about her Cuban roots-cultures and feelings collide.

Cesar Chavez is known as one of America's greatest civil rights leaders. When he led a 340-mile peaceful protest march through California, he ignited a cause and improved the lives of thousands of migrant farmworkers. But Cesar wasn't always a leader. As a boy, he was shy and teased at school. His family slaved in the fields for barely enough money to survive. Cesar knew things had to change, and he thought that--maybe--he could help change them. So he took charge. He spoke up. And an entire country listened.

It is election time in Haiti, and bombs are going off in the capital city of Port-au-Prince. During a visit from her home in rural Haiti, Celiane Espérance and her mother are nearly killed. Looking at her country with new eyes, Celiane gains a fresh resolve to be reunited with her father in Brooklyn, New York. The harsh winter and concrete landscape of her new home are a shock to Celiane, who witnesses her parents' struggle to earn a living, her brother's uneasy adjustment to American society, and her own encounters with learning difficulties and school violence.

When her mother was worn out from caring for her five sisters, her father gave her lessons in brushwork and color. When polio kept her bedridden for nine months, drawing saved her from boredom. When a bus accident left her in unimaginable agony, her paintings expressed her pain and depression - and eventually, her joys and her loves. Over and over again, Frida Kahlo turned the challenges of her life into art.

Vaqueros, from vaca, the Spanish word for cow, were Native Americans conscripted by wealthy Spaniards to herd cattle on the Mexican plains.Often barefoot and wearing whatever clothes they had, the vaqueros became spectacular riders and masters of the art of cow herding.Three hundred years later, they taught the settlers to the American West how to round up cattle, bring down a steer, and break a wild bronco.Cowboys picked up their clothing, saddles, and lingo from the vaqueros.But it is the cowboy whose fabled reputation we remember, while the vaquero has all but disappeared from history.

Esperanza thought she'd always live with her family on their ranch in Mexico--she'd always have fancy dresses, a beautiful home, & servants. But a sudden tragedy forces Esperanza and Mama to flee to California during the Great Depression, and to settle in a camp for Mexican farm workers. Esperanza isn't ready for the hard labor, financial struggles, or lack of acceptance she now faces. When their new life is threatened, Esperanza must find a way to rise above her difficult circumstances--Mama's life and her own depend on it.

With the help of her family, a resourceful Mexican-American girl with two parents, five little brothers, and visiting relatives realizes her dream of having a space of her own to read and to think. Based on the author's own childhood. Full-color illustrations.

Welcome to José's neighborhood. In his barrio, people speak an easy mix of Spanish and English and sometimes even Chinese. The masked revelry of Halloween leads into the festive remembrances of the Day of the Dead. And murals on the walls and buildings sing out the stories of the people who live here. As familiar as any neighborhood yet as strange as a foreign country, Jose's barrio isn't in Mexico or Argentina--it's in San Francisco.

From the clip, clop of the milkman s mule in the early morning to the clacking of her father s abacus at night, a young girl brings us into her home, which is also her parents store. Located in Guatemala City, the store is filled with the colorful textures of cloth, threads, buttons, and things from her parents homeland in China. As people come and go throughout the day, the girl hears several languages Spanish, Chinese, and Mayan.

After dark in a Mexican border town, a father holds open a hole in a wire fence as his wife and two small boys crawl through. So begins life in the United States for many people every day. And so begins this collection of twelve autobiographical stories by Santa Clara University professor Francisco Jiménez, who at the age of four illegally crossed the border with his family in 1947.

Dora learns to overcome her fears of a mentally ill woman who lives in her community in this gentle and compassionate story set in contemporary Jamaica, West Indies.

In both English and Spanish, the author shares special moments and traditions from her childhood and family.

For Manuel Hernandez, the year leading up to his test of courage, his initiation into a gang, is a time filled with the pain and tension, awkwardness and excitement of growing up in a crazy world. His dad spend most of his time and money at the local pool hall; his brother flips through jobs like a thumb through a deck of cards; and his mom never stops cleaning the house, as though one day the rooms will be so spotless they'll disappear into a sparkle, and she'll be free. Manny's dad is always saying that people are like money--there are million-and thousands-and hundred-dollar people out there, and to him, Manny is just a penny. But Manny wants to be more than a penny, smarter than the parrot in the oven. He wants to find out what it means to be a vato firme, a guy to respect.

A docunovel about Haitian boat people who struggle for social justice after harrowing escapes to freedom.

Tantie has chosen Amber to be the family's next storyteller, and Amber is waiting for a story to come to her. Meanwhile, she listens in a new way to the stories that others tell. Filled with the color and tradition of life in Trinidad and the sounds of island speech.

In Puerto Rico, Ramon is looking forward to being a masquerader in the carnival.

You may think you already know this story about a beautiful servant girl, a cruel stepmother, a magnificent ball, and a lost slipper. But you've never heard it for true. Now you can hear the tale from someone who was there: a poor washerwoman from the island of Martinique.

A Carribean counting poem. How much fruit can one girl eat in a day? You'd be amazed! Follow her and count along as she eats up oranges, pawpaw, apples, mangoes and more.

An inside look at a fascinating culture George Ancona takes children on an exciting trip to the Yucatan. Young readers will move in with a warm and loving Mayan family to share their daily lives in town, spend weekends on their ranch, and join in a local fiesta. Photographs and drawings of ancient Mayan architecture and codices reveal the richness of Mayan culture today: a combination of ancient Mayan customs with traditions introduced by the Spanish. Glossary of Spanish and Yucatec words included.

Rhymes, chants, and games of Afro-Caribbean origin.

Seventeen-year-old Juan Guillermo feels aloof from the rest of his family, until he spends time with his grandmother, a landowner in rural Colombia, is caught up in the fighting between the guerillas and the army, and comes to realize the importance of family ties.

Twelve stories about young people caught between their Puerto Rican heritage and their American surroundings.